En el sitio web: http://www.ctravelservice.com/, venta presencial, telefonica, a través de agencias de viajes u cualquier otro índole, todos los programas y tours publicados están sujetos a Condiciones Generales y Responsabilidades establecidas para cada uno de ellos, CRYSTALIS TRAVEL CHILE, Líneas Aéreas, Hoteles y otros operadores que intervienen en su realización.
Para compras realizadas en www.ctravelservice.com.com no aplica derecho a retracto establecido bajo la ley del consumidor N°19.496 para compras no presenciales.
La información publicada en el sitio web tiene derechos reservados que no pueden ser reproducidos sin autorización.
El contenido publicado en la página web pertenece a CRYSTALIS TRAVEL CHILE. El cual está protegido por leyes mundiales de copyright y su uso posee derechos reservados por lo que no puede ser utilizado ni reproducido sin previa autorización.
El acceso y uso de http://www.ctravelservice.com/ se rige bajo los Términos y Condiciones descritos a continuación y por la legislación que se aplique en la República de Chile.
CONDICIONES GENERALES
Será requisito necesario para la adquisición de productos y servicios ofrecidos por CRYSTALIS TRAVEL CHILE, la aceptación de las presentes condiciones. Se entenderán como entendidos y aceptados estos Términos y Condiciones por el solo hecho de comprar o reservar el producto en el momento del pago.
Toda aceptación de oferta realizada por medio de esta página web quedará sujeta a la condición de que CRYSTALIS TRAVEL CHILE valide la transacción, después de verificar que existe la disponibilidad de espacios aéreos y/o terrestres y que reconoce y acepta el medio de pago ofrecido por el usuario.
DERECHO A RETRACTO
La sola visita del sitio web en el cual se ofrece el acceso a determinados servicios, no impone al consumidor ninguna obligación, a menos que haya aceptado en forma inequívoca las condiciones ofrecidas por el proveedor, en la forma indicada en estos términos y condiciones.
Los precios de los servicios disponibles en la página web, mientras aparezcan en ella, sólo tendrán vigencia y aplicación en ésta. No serán ajustables a otros canales de venta utilizados.
MEDIOS DE PAGO
Los servicios ofrecidos sólo pueden ser pagados a través de las formas descritas en la página.
Los intereses, impuestos, comisiones u otros cargos que pudieran generar las compras en cuotas mediante tarjetas de crédito, dependerán de las condiciones que el cliente haya pactado con cada banco o emisor de tarjeta y es su responsabilidad exclusiva honrar estos compromisos.
CONDICIONES DE COMPRA DE FULL DAY Y PROGRAMAS TURÍSTICOS
La contratación del servicio queda acordada, luego de realizado el pago y emitido el comprobante de reserva.
Al momento de pagar, se aceptan los términos y condiciones indicados en el detalle del servicio, así como la veracidad de los datos personales de los pasajeros.
Para la duración del programa se considera como primer día, el día de salida del origen y como último día, el día de regreso del destino. Esto aplica independiente del horario de salida o llegada de los vuelos. CRYSTALIS TRAVEL CHILE no se hace responsable por las alteraciones en los itinerarios de las líneas aéreas o tiempos de transporte que realicen otras empresas.
Programas Turísticos
Los cupos de los Programas Turísticos están sujetos a disponibilidad por tanto para su adquisición es necesario esperar la verificación por parte de los ejecutivos de viajes CRYSTALIS TRAVEL CHILE.
Al consultar por disponibilidad, esta tiene un tiempo limitado, sólo garantizará los cupos el pago del monto mínimo solicitado por la reserva y la confirmación por parte del ejecutivo.
Luego de realizar el pago, el cliente debe suministrar los datos de los pasajeros, Rut o número de identificación, fecha de nacimiento, nombre del tour y fecha para poder formalizar la reserva. CRYSTALIS TRAVEL CHILE no se hará responsable por errores en nombres y otros datos suministrados por las consecuencias que esto pudiera acarrear en la confirmación de los servicios.
Después del pago de los servicios seleccionados, el pasajero recibirá confirmación vía correo electrónico, este tiempo puede ser desde 48 horas a 72 horas hábiles, esto con la finalidad de confirmar la disponibilidad con los proveedores y poder garantizar el servicio.
48 horas antes de la fecha de salida del programa, el ejecutivo de viajes enviará la reconfirmación del servicio, así como los horarios, lugar de encuentro y recomendaciones para realizar el tour, el cliente debe leer detalladamente esta información. CRYSTALIS TRAVEL CHILE no se hace responsable por las consecuencias que puede acarrear la omisión de los detalles aquí especificados.
CRYSTALIS TRAVEL CHILE se reserva el derecho de cancelar o reprogramar un evento ofertado por condiciones climáticas, estados de las vías o cualquier motivo que ponga en riesgo la seguridad de pasajeros o personal de la empresa.
Algunos de los programas ofertados requieren cierto esfuerzo físico, por lo que el cliente debe considerarlo al momento de tomar el tour. CRYSTALIS TRAVEL CHILE no se hace responsable por complicaciones físicas, lesiones o cualquier consecuencia por la omisión de estas recomendaciones.
El cuidado y la supervisión de los menores de edad dentro de los tour es estricta responsabilidad de sus padres o representantes.
Los servicios ofrecidos no permiten cambio ni devolución por parte de los proveedores. Sin embargo, cualquier devolución total o parcial que se realice por parte de los proveedores, se entregará al cliente de formas posteriores y descontadas las multas y gastos administrativos a los que se diera lugar por dicha anulación.
Cuando haya anulación por parte del cliente, el mismo deberá pagar la diferencia de la tarifa aérea (en caso que la haya) o será descontado del dinero abonado a la fecha.
CRYSTALIS TRAVEL CHILE no se hace responsable por la alteración del itinerario o cambios de horarios por la compañía aérea.
Cualquier cambio o modificación en el itinerario (pasajes o programación) por parte del pasajero CRYSTALIS TRAVEL CHILE no se responsabiliza por los mismos.
DOCUMENTACIÓN
Es deber de quienes viajan informarse sobre la documentación necesaria para realizar el viaje. Teniendo conocimiento con tiempo si se necesitará pasaporte, visa, vacunas, permiso para menores viajando solos con uno o ambos padres o con un representante, viajes con mascotas u otras exigencias tanto para el destino como para los países donde el vuelo hace escala. Todos los pasajeros (adultos, niños e infantes) deberán mantener vigente, durante todo el período de duración del viaje (ida y vuelta) y en perfecto estado, así como con vigencia con más de seis meses anteriores al vencimiento, los documentos necesarios para realizar el viaje: 1) Cédula de Identidad, 2) Pasaporte, para los países que fuera requerido. 3) Visa en los casos que fuera requerida, para países en tránsito y países de destino. Para los viajes al exterior es necesario atender la legislación vigente en cada caso y los solicitantes deberán consultar debidamente. En consecuencia la empresa queda libre de toda responsabilidad por la tramitación y vigencia de la documentación del pasajero y los inconvenientes que por tal causa pudiera sufrir el mismo, a cuyo cargo serán los gastos que correspondan por demoras o abandono del tour motivados por la falta o deficiencia de la documentación necesaria.
CRYSTALIS TRAVEL CHILE no se hace responsable por la pérdida de cualquiera de los documentos requeridos o la omisión por parte del cliente de cualquiera de los requisitos señalados anteriormente.
TIEMPO MÍNIMO DE PRESENTACIÓN EN AEROPUERTO
2 horas antes de la salida para vuelos nacionales, 3 horas antes de la salida para vuelos internacionales. En temporada alta y vuelos de conexión, los horarios de presentación en aeropuerto pueden aumentar debido a la demanda y al cambio de terminal, por lo que se recomienda presentarse en el aeropuerto 3 horas antes para vuelos nacionales y 4 horas antes para vuelos internacionales.
EQUIPAJE
CRYSTALIS TRAVEL CHILE, no se responsabiliza por el deterioro, extravío, hurto, robo y/o pérdida del equipaje y otros efectos personales de los pasajeros, ya sea por servicios contratados a través de la intermediación de la empresa o tomados individualmente por el pasajero.
IMPUESTOS
En algunos casos, debido a alianzas estratégicas de las líneas aéreas, éstas pueden volar rutas en colaboración con otras aerolíneas, lo cual podría significar no abordar la línea aérea con la que fue emitido el pasaje inicial. Verifique en su pasaje la compañía que opera cada tramo de vuelo a fin de evitar posibles pérdidas de vuelo. Los impuestos son adicionales a las tarifas publicadas por la línea aérea y se incluyen en el cargo final a su tarjeta de crédito o forma de pago utilizada. Los gobiernos y/o las autoridades locales de los aeropuertos pueden imponer y cobrar impuestos adicionales en el aeropuerto. Existen países en los que las tasas y/o impuestos de salida sólo se pueden pagar en moneda local y en efectivo en el aeropuerto, debe estar atento y preparado para estos casos.
CAMBIOS Y DEVOLUCIONES PARA PASAJES AEREOS
Los cambios y devoluciones está sujeto a las políticas de la aerolínea, y la tarifa adquirida, se informará que podrá cobrar multas por cambios y devoluciones e incluso solicitar el pago de una diferencia en aquellos casos en que la tarifa comprada ya no estuviese disponible. ABONOS realizados con anticipacion por el cliente, en ningun caso son reembolsables, solo se evaluara la opcion de dejar dicho dinero para una futura compra por parte del cliente, a Crystalis Travel.
CANCELACIONES, RETRASO DE VUELO Y DENEGACIÓN DE EMBARQUE
Las líneas áreas, Hoteles, Buses u cualquier proveedor involucrado en los servicios ofrecidos por Crystalis Travel, podrían realizar de manera unilateral y sin previa información a la agencia de viajes: cancelaciones, reprogramaciones, retraso de vuelo y denegación de embarque. Estas situaciones son ajenas a cualquier acción o conocimiento de CRYSTALIS por lo que se libera de toda responsabilidad frente a eventuales cambios.
SEGURO DE ASISTENCIA DE VIAJES
La Compañía Aseguradora pagará al asegurado o a sus beneficiarios, según corresponda, en caso de fallecimiento o lesiones producidas a consecuencia de un accidente, o bien en caso de cirugía u hospitalización a causa de accidente, las indemnizaciones, reembolsos o rentas señaladas en las Condiciones Particulares de la póliza, de acuerdo a la descripción de las coberturas establecidas en estas Condiciones Generales. Las coberturas de la póliza efectivamente contratadas deberán quedar expresamente registradas en la Condiciones Particulares de la póliza. Quedando expresamente establecido que el accidente que dé lugar a alguna de las coberturas de la presente póliza, necesariamente debe haber ocurrido durante la vigencia de ésta y de la vigencia individual del asegurado durante el programa o full day adquirido. Por lo tanto, no se cubrirá lesiones producidas a consecuencia de un accidente, así como la cirugía u hospitalización a causa del accidente, cuando dicho accidente haya ocurrido con anterioridad al inicio de la vigencia de la póliza y de la vigencia individual del asegurado. La misma situación ocurrirá si el accidente que dé lugar a la cobertura reclamada ocurriera durante un periodo de tiempo o territorio posterior a la fecha del viaje.
CAMBIOS Y DEVOLUCIONES PROGRAMAS TURISTICOS AEREOS, TERRESTRES/HOTELES/RENT A CAR Y DEMAS SERVICIOS
Los servicios incluidos en nuestros paquetes turisticos, ya sea parte o completo, NO permiten cambios, ni devoluciones por parte de los proveedores, como tambien nuestra empresa, . Adicionalmente CRYSTALIS TRAVEL CHILE no será responsable del incumplimiento, demora y/o cancelación del servicio, como resultado de un caso fortuito, incluyendo a modo de ejemplo, pandemias, disturbios, huelga, actos políticos, fenómenos climáticos, motivos de seguridad, problemas aduaneros y de migracion, actos de guerra y atentados terroristas de cualquier naturaleza, sucedidos en los países involucrados en el programa contratado.
TARIFAS
En todos los casos son orientativos y no tendrán carácter de definitivos hasta que sean confirmados por la Empresa. Las solicitudes de servicios se regirán por las condiciones que a continuación se detallan:
SOLICITUDES Y PAGOS
El precio y/o reservación de los servicios que componen el tour quedan sujetos a modificaciones sin previo aviso cuando se produzca una alteración en los servicios, modificaciones en los costos o en los tipos de cambio previstos, por causas no imputables a las partes.
Los montos pagados por adelantado, antes de la confirmación definitiva de los servicios, son percibidos en concepto de reserva. La confirmación definitiva de los servicios y precios respectivos, se producirá con la emisión de pasajes y/u órdenes de servicios y facturación correspondiente.
El precio final establecido, queda sujeto a reajustes solo en caso de posibles incrementos oficiales en la tarifa de transporte u otros imprevistos que afecten a los medios a utilizar.
LOS PRECIOS INCLUYEN
Los servicios que se especifican expresamente en cada itinerario. En los casos en los que se incluye transporte, éste se brinda de acuerdo al itinerario y al medio elegido.
Los precios publicados no aplican para feriados, fines de semana largo, semana santa, fiestas patrias o fechas de viajes consideradas como temporada alta. Consulte por otras fechas vigentes.
SERVICIOS O RUBROS NO INCLUIDOS
Extras, bebidas, lavado de ropa, propinas.
Estadías, comidas y/o gastos adicionales o perjuicios producidos por cancelaciones, demoras en las salidas o llegadas de los medios de transporte, o por razones imprevistas ajenas a la empresa.
Alimentación en ruta, excepto aquellas que estuviesen expresamente incluidas en los programas.
Los gastos e intereses en las operaciones a crédito.
ALTERACIONES O MODIFICACIONES
La empresa se reserva el derecho, por razones técnicas u operativas, de alterar total o parcialmente el ordenamiento diario y/o de servicios que componen el tour, antes o durante la ejecución del mismo.
Salvo condición expresa en contrato y por sobre demanda del prestador del servicio, los hoteles estipulados podrán ser cambiados por otro de igual o mayor categoría dentro del mismo núcleo urbano sin cargo alguno para el pasajero. Respecto de estas variaciones el pasajero no tendrá derecho a indemnización alguna ya que responde a una circunstancia externa y de exclusiva responsabilidad del prestador hotelero.
Una vez comenzado el viaje, la suspensión, modificación o interrupción de los servicios por parte del pasajero por razones personales de cualquier índole, no dará lugar a reclamo alguno, reembolso o devolución alguna.
Si el pasajero decide contratar servicios extras durante la estadía, no incluidos en el programa o tour contratado, la empresa se excluye de cualquier tipo de reembolso o aporte.
En caso de viajes terrestres ya sean Nacionales o Internacionales, y no se pudiesen realizar ya sea por bloqueos de carreteras, Huelgas, problemas políticos, Aduaneros, Migración, u cualquier otro índole, donde Crystalis Travel Chile no tenga injerencia, se podrá ofrecer un destino alternativo, siempre y cuando las circunstancias hagan seguro esta opción, y el pasajero esté de acuerdo, en caso de ser grupo, al menos el 80% de los clientes deben estar de acuerdo, caso contrario se realizara el regreso al destino de origen, donde el pasajero o cliente se hará cargo de las multas, gastos de lo que conlleva esta decisión, cuyo porcentaje de multa asciende entre un 30 a 35% del total del programa, en casos excepcionales puede llegar hasta el 50%, para lo último, Crystalis Travel Chile, contará con un plazo de 72 Hrs. para informar al cliente y realizar las devoluciones en un plazo máximo de 10 días desde la fecha de ocurrido el percance.
CONOCIMIENTO Y ACEPTACION DE CONDICIONES
Al efectuar la compra de uno de nuestros servicios, queda automáticamente establecido que el cliente se notifica y acepta todas las presentes condiciones generales, que la empresa comunica y detalla claramente. tanto al momento de la compra por web, y tambien al momento de enviar los voucher del viaje (compra por otros medios de ventas, como lo es redes sociales, WhatsApp, entre otros)
De igual manera todos los pasajeros que compran a través de agencias de viajes, venta telefonica, al momento de recibir los voucher y leer las condiciones Generales, tendrán un plazo de 2 días continuos, para desistir del viaje sin multa, recibiendo la totalidad de lo pagado, caso contrario y pasado los días mencionados, Crystalis Travel Chile dará por hecho que el cliente acepta y está de acuerdo con todas las Condiciones Generales que se mencionan.